July 5th, 2018

эйфелева башня

Перевод - это весело. VDM

Aujourd'hui, à la caisse d'un supermarché, j'ai dit à mon fils qu'il fallait qu'il travaille dans la vie sinon, il "finira comme le monsieur devant nous, barbu et mal habillé". À la sortie, j'ai re-croisé le même monsieur, tout souriant, qui rangeait ses courses dans sa Maserati Granturismo. VDM

Сегодня, на кассе в супермаркете, я сказал сыну, что в этой жизни нужно работать, иначе «будешь вон как этот господин, что перед нами, бородатый и плохо одетый». На выходе я снова столкнулся с этим господином. Улыбаясь, он складывал покупки в Мазерати Гран Туризмо.

Collapse )